Los créditos de la película son muy sencillos. Un fondo rojo sobre el que van apareciendo todos los nombres fijos, de color blanco blanco, en chino y posteriormente en alfabeto occidental. Acompañados de un tema llamado Yumeji´s Theme compuesto especialmente para la ocasión por Tony Leung.
Gráficamente funcionan, pero creemos que no tienen mucho que ver con la película y nos gustaría darles otro aire, hacer algo con ellos que pueda transmitirnos alguno de los sentimientos y sensaciones que produce el film. Definitivamente algo más sutil que el blanco sobre rojo.
Además y debido a nuestras limitaciones obvias, en principio los textos estarán escritos en alfabeto occidental.
En los videos a continuación se pueden ver los créditos originales de la película:
Comienzo:
Fin: ( desde el minuto 3.21)
No hay comentarios:
Publicar un comentario